Est-ce que Rachel avait raison ? Est-ce que Nicolas Monières et son assassin (ou ses assassins) avaient confondu le jeu et le réel ? Dans les jeux de rôle, on peut mourir plusieurs fois et revenir dans la partie avec une potion magique. Dans la réalité, la première mort est généralement la bonne.