Coeur de Feu salua la guérisseuse. Il s'étendit auprès de son défunt chef, tentant de reconnaître en ce visage impassible le mentor qu'il avait tant aimé. Mais les yeux étaient clos, jamais plus il n'y brillerait le feu qui imposait le respect à tous les Clans. Son esprit l'avait quitté pour rejoindre ses ancêtres qui, du ciel, veillaient sur la forêt.