Citation de koalas
M. Le président :Quel était le but de votre agence de renseignements ?
Vidocq : C’était d’indiquer au commerce ces escrocs qu’on appelle en terme vulgaires des faiseurs, des briseurs. Ce sont des gens qui achètent de toutes mains, à crédit, et qui revendent aussitôt à 50 pour cent de perte ; c’était de faire connaître les faiseurs hauts placés ou se disant tels, qui ont des titres, des châteaux, des voitures, et qui volent aussi leurs tailleurs, leurs bottiers, leurs fournisseurs ; les escrocs du grand monde, les gens qui ont maison en ville, maison de campagne, chevaux de voitures et de selles, et qui cependant n’ont pas un sous de revenu, ne gagnent pas un sou de leur travail.
Vidocq : C’était d’indiquer au commerce ces escrocs qu’on appelle en terme vulgaires des faiseurs, des briseurs. Ce sont des gens qui achètent de toutes mains, à crédit, et qui revendent aussitôt à 50 pour cent de perte ; c’était de faire connaître les faiseurs hauts placés ou se disant tels, qui ont des titres, des châteaux, des voitures, et qui volent aussi leurs tailleurs, leurs bottiers, leurs fournisseurs ; les escrocs du grand monde, les gens qui ont maison en ville, maison de campagne, chevaux de voitures et de selles, et qui cependant n’ont pas un sous de revenu, ne gagnent pas un sou de leur travail.
