Citation de jacqueslison
Champlain à joué ainsi un rôle capital dans la fondation de trois cultures francophones distinctes en Amérique du Nord : la québécoise, l’acadienne et la métisse. On pourrait aussi ajouter une quatrième culture : celle de pays de la pêche avec les anciens établissements de Miscou, de la baie des Chaleurs, du Cap-Breton et de Plaisance à Terre-Neuve.
Chacune trouve son origine dans des régions différentes de la France et a donné naissance à une population, une langue, une culture matérielle distinctes qui se sont cristallisées dans un processus complexe de persistance et de changement. Toutes se sont mises à prendre forme vers les années 1632–1635, dans une époque charnière marquée par de grandes de mutations. Et Champlain y était pour beaucoup dans la naissance de chacune. Pour cette raison, il est vraiment permis de dire qu’il est le père du Canada français. (p. 590)
Chacune trouve son origine dans des régions différentes de la France et a donné naissance à une population, une langue, une culture matérielle distinctes qui se sont cristallisées dans un processus complexe de persistance et de changement. Toutes se sont mises à prendre forme vers les années 1632–1635, dans une époque charnière marquée par de grandes de mutations. Et Champlain y était pour beaucoup dans la naissance de chacune. Pour cette raison, il est vraiment permis de dire qu’il est le père du Canada français. (p. 590)