Pour Sybil, qui individualisait souvent les gens, les humeurs et les choses par des couleurs, qu avait décrit ses deux années perdues entre neuf et onze ans comme « bleues » et avait imaginé des poulets à pattes bleues, Ramon paraissait brun, brun comme la terre.