p.76.
- En tout cas, avait-elle repris, c'est une bonne chose qu'il y ait ces refuges. Au moins, on sait que le Conseil ne veut pas nous laisser mourir de faim.
- Tu crois vraiment que c'est une question de volonté ? avait soulevé Ben, le doyen de la colonie. Les Conseillers nous laisseraient mourir de faim s'ils le pouvaient, mais ils ne peuvent tout simplement pas se le permettre. Entre vouloir et pouvoir, il y a une grosse différence.