Francesca Romana Onofri

Biographie :

Francesca Romana Onofri est traductrice indépendante.

Après des études universitaires en linguistique, langue et littérature espagnole et anglaise à l'Université de Macerata (1978-1982), elle vécut plusieurs années à l'étranger.

En Espagne et Irlande, elle travailla comme professeur d'Italien et d'Espagnol, mais aussi comme traductrice et interprète pour des événements culturels.

En Allemagne, elle fut responsable de la communication et des événements spéciaux dans un musée d'Art moderne. Elle fut aussi coach et professeur d'Italien a l'Opera Studio de Cologne et y fit des traductions (1993-1997).

De retour en Italie, elle a publié plusieurs livres italiens. Elle a travaillé comme traductrice pour des livres d'Art (2001-2003).

Elle vit à Rome.