"Je t'abandonne ici, dit le spectre en disparaissant; demande à cette statue où est le trésor que tu cherches, elle te l'indiquera.
-- Où faut-il que j'aille ? demande Rodrigue.
-- Dans le lieu d'où tu es sorti pour le malheur des hommes, répond la statue.
-- Je ne t'entends point, parle plus clairement.
-- Il faut que tu ailles dans les enfers.
-- Ouvre-les, je m'y précipite..."
La terre tremble et se fend; Rodrigue est précipité, comme malgré lui, à plus de 10000 toises de la surface du sol. Il se relève, il ouvre les yeux, et se trouve sur les bords d'un lac enflammé, où, dans des barques de fer, se promènent des créatures effroyables.
Sade. Rodrigue ou la tour enchantée