Contrairement à Gatsby et à Tom Buchanan, je n'avais aucun visage de femme à faire évoluer en rêve, comme détaché de son corps, entre l'obscurité des corniches et l'éclat des enseignes. J'ai donc regardé de plus près celui qui était contre moi et quand j'ai vu ses lèvres hautaine s'éclairer d'un sourire, j'ai serré le bras davantage pour qu'elles se rapprochent des miennes.