Malheur aux faibles qui désirent la foule et n'ont pas la force d'en supporter l'étreinte. Malheur à ceux qui veulent le plébiscite sans les gens, à ceux qui, bien que tournant le dos au public, comme fit Brian sur le premier morceau joué à l'Olympia en 67, voudraient qu'on les embrasse sur la bouche.