Citation de christinebeausson
De tout temps et sous toutes les latitudes les amoureux à leur amour ont donné des petits noms, souvent des termes d'animaux considérés comme mignons ou gracieux, mieux encore des petits noms de petits animaux.
Mon chaton, ma chantonne. Mon ourson, mon oursonne.
Mon oisillon, mon oisillonne. Résolument on a évité "mon chiot", "ma chiotte". Pour des raisons culturelles mais inexpliquées on a préféré "ma coccinelle" à "mon charançon" ...
"Mon dauphin" à "mon phoque".
"Mon puceron" à "mon phylloxéra des vignes".
Même si c'est bon pour la santé et bourré de phosphore, on a évité les noms de poissons : "ma petite morue", "mon cabillaud", "mon Findus", "ma raie" ....
Mon chaton, ma chantonne. Mon ourson, mon oursonne.
Mon oisillon, mon oisillonne. Résolument on a évité "mon chiot", "ma chiotte". Pour des raisons culturelles mais inexpliquées on a préféré "ma coccinelle" à "mon charançon" ...
"Mon dauphin" à "mon phoque".
"Mon puceron" à "mon phylloxéra des vignes".
Même si c'est bon pour la santé et bourré de phosphore, on a évité les noms de poissons : "ma petite morue", "mon cabillaud", "mon Findus", "ma raie" ....
