La Condamine, qui par deux mémoires publiés en 1754 et 1758 s'est fait le champion de la cause pro-variolisation, résume par une jolie formule l'argument massue, mais avouons-le un peu morbide, de ses partisans : "La nature nous décimait, l'art nous millésime." (31)