James Cameron n'a pas seulement étudié les yeux de ses acteurs, les nôtres l'intéressent aussi. Le système de caméra stéréoscopique qu'il a aider à inventer est une tentative incroyablement complexe d'imiter ce que les yeux de l'homme font naturellement, voir en trois dimensions.