Gautier Pirotte

Uns spécialiste des sciences sociales constate : "Beaucoup de sociétés sont aujourd'hui confrontées, à l'Ouest comme à l'Est, au Nord comme au Sud, à une question politique identique : comment ménager la tension entre la sphère privée et la sphère publique, entre l'individu et le social, entre l'éthique publique et les intérêts privés ? En dépit de leurs différences, ces sociétés partagent une perspective commune : la société civile est considérée comme un médiateur potentiel entre ces forces opposées qui représentent une menace pour la stabilité et la cohésion sociale".