George Sand

Oh ! Tranquillité, je me ris de toi s'écria t'il . Voila bien la plus forte attrape que les hommes aient inventées. Eh ! Mon cher, le cœur de l'homme est fait pour la tranquillité comme un oiseau pour la cage. Amassez donc une provision de tranquillité pour vos vieux jours. Enseignez moi ou cela se trouve, ou ça se vend et dans quelles bouteilles cela se conserve. Pendant que je m'amuserai à ficeler et à cacher ma tranquillité dans une cave, la voute s'effondrera sur ma tête, ou un tremblement de terre nous engloutira, ma tranquillité et moi.
Nous voici bien tranquilles sur ce navire monumental et bien amarrés dans un port tranquille. Ou serons nous dans cinq minutes ? Peut être aurais je un coup de sang et serez vous en train de vouloir retenir ma pauvre âme déjà envolée , ou bien en descendant tout à l'heure dans le canot,peut être ferez vous un faux pas et irez vous voir l' Achéron pendant que nous perdrons toute tranquillité pour vous retirer de la mer. Mon cher docteur, ne me parlez jamais de cette chose que je n'admets pas et dont je ne puis me faire aucune idée. La vie c'est le mouvement, l'agitation,la dépense incessante des formes physiques, morales et intellectuelles. Aimons, souffrons, risquons et acceptons tout gaiement, ou tuons nous tout de suite car elle n'est pas ailleurs que dans la mort votre dame tranquillité ! C'est la chaste épouse qui nous attend dans le tombeau , et je vous réponds que nous l' y trouverons bien vierge, car nous n'aurons pas seulement aperçu sa figure durant notre vie !