Georges Dottin

Ainsi, la vie des Gaëls que nous dépeint l’épopée était-elle toute pénétrée de ce que nous appelons maintenant le surnaturel. Elle en était à la fois compliquée et simplifiée; compliquée à cause des nombreux tabous, dont chacun devait avoir sa part, et du souci de ménager les êtres invisibles qui les entouraient; simplifiée parce qu’elle était exempte de la recherche des causes et des longs raisonnements qui combinent l’avenir. Entre la magie et les tabous, il n’y avait pas grand place pour le libre arbitre.