Aux Etats-Unis, on autorise jusqu'à 400 mg/kg de résidus de Round-up dans les plantes OGM (alors qu'avant les OGM le seuil était de 1mg/kg dans les pays à réglementation).
Alors que Monsanto préconise de "tenir [cet herbicide] hors de portée de l'alimentation, même des animaux", il entre à présent dans la composition des aliments.
Plus stupéfiant encore : la consommation en Europe de soja transgénique au Round-up a été autorisée sans même que la toxicité de l'association plante-pesticide ait été étudiée.