Citation de frandj
(p. 243)
« Ils sont obsédés par la peau. Une seule idée en tête: éclaircir la peau. D’un enfant qui est né plus clair que les autres, ils disent qu’il est ‘sauvé’. Voyez la drôlerie de la chose: pendant des décennies, les bonnes âmes abolitionnistes nous ont accusé de violer nos négresses sous la menace du fouet. Plus d’esclavage, plus de fouet, et pourtant il nous suffit d’un claquement de doigts pour qu’elles s’allongent et écartent leurs cuisses. (…) Des négresses, n’est-ce pas ? Mais non. Vous n’imaginez pas la variété des noms qui marquent une toute petite différence de couleur: mulâtresse, chabine, métisse, quarteronne, et j’en passe… Ici, celui qui est plus clair méprise celui qui est un peu plus sombre. Et nous ? Avec notre peau blanche, nous sommes en haut de l’échelle ».
« Ils sont obsédés par la peau. Une seule idée en tête: éclaircir la peau. D’un enfant qui est né plus clair que les autres, ils disent qu’il est ‘sauvé’. Voyez la drôlerie de la chose: pendant des décennies, les bonnes âmes abolitionnistes nous ont accusé de violer nos négresses sous la menace du fouet. Plus d’esclavage, plus de fouet, et pourtant il nous suffit d’un claquement de doigts pour qu’elles s’allongent et écartent leurs cuisses. (…) Des négresses, n’est-ce pas ? Mais non. Vous n’imaginez pas la variété des noms qui marquent une toute petite différence de couleur: mulâtresse, chabine, métisse, quarteronne, et j’en passe… Ici, celui qui est plus clair méprise celui qui est un peu plus sombre. Et nous ? Avec notre peau blanche, nous sommes en haut de l’échelle ».
