Gottfried Keller

Pluie du soir


Lentement et chatoyante tomba une pluie
dans laquelle brillait le soleil du soir ;
Le vagabond marchait dans des sentiers étroits
avec une âme sombre.

Il vit les grosses gouttes clignoter
Tandis qu'elles tombaient à travers le rayon doré ;
Il la sent s'enfoncer froidement sur sa tête
Et dit avec un doux et frémissant tourment :

"Maintenant, je sais qu'un arc-en-ciel se
dresse haut autour de mon front,
Celui sur le chemin, dessiné quand je le vois,
jouant la distance lumineuse.

Et
ceux qui sont les plus proches de moi ici, Et celui qui pense que
tu me connais, tu ne peux pas voir par toi-même
Comme il me semble que je me réconcilie.

Alors quand d'autres jours viendront,
qui semblent ensoleillés aujourd'hui, Il y aura un arc clair
autour de mon lointain nom pâle de
Paix. "