A l’arrivée dans la ville, la route devenue une rue, guère plus large que celle dont ils venaient. Elle était bordée de trottoirs en terre sur lesquels s’érigeaient des cahutes de bois noircies par la fumée. Les enfants, qui jusque-là marchaient où bon leur semblait, se rapprochèrent d’Emma et Ora. Les deux femmes s’étaient elle-même rapprochées du traîneau. Elles se sentaient perdues, comme si elles venaient juste de se rendre compte qu’elles avaient abandonné pour toujours leur ancienne vie.