Le taxi s'enferrait dans la circulation de la rue Vaugirard. Remonté, le chauffeur maudissait "les pistes cyclables pour bobos de mes deux", ces "cons d'écolos" et la maire de Paris qui avait d'après lui "transformé la Ville lumière en Ville poubelle".