Citation de Partemps
Le jeu épistolaire
De nombreuses études (notamment universitaires) ont été menées, à partir de ce petit livre inaugural qu’est Littérature et signification de Todorov [14], sur la forme épistolaire du roman de Laclos, et sur la façon qu’il a eu de porter ce procédé technique (courant, somme toute, à son époque) à des sommets de complexité inégalés. Si bien qu’on peut être tenté, aujourd’hui, de se demander si ces tonnes d’analyses formalistes ou structuralistes n’avaient pas pour but indirect d’éviter ce qu’il y a de plus brûlant, de plus subversif, de plus actualisable dans le contenu du roman (dans la morale paradoxale qu’il déploie). D’où, parfois, l’envie de délaisser cet aspect. Mais ce serait tomber dans l’excès inverse : car, au fond, pour Laclos, comme pour tout grand romancier, l’invention formelle (dans son cas : donner de nouvelles fonctions à une forme éprouvée) est inséparable des découvertes qu’elle autorise ; et ce jeu épistolaire, au fond, loin de relever de la technique pure, a aussi quelque chose à nous dire sur ce qu’il en est du libertinage lui-même.
De nombreuses études (notamment universitaires) ont été menées, à partir de ce petit livre inaugural qu’est Littérature et signification de Todorov [14], sur la forme épistolaire du roman de Laclos, et sur la façon qu’il a eu de porter ce procédé technique (courant, somme toute, à son époque) à des sommets de complexité inégalés. Si bien qu’on peut être tenté, aujourd’hui, de se demander si ces tonnes d’analyses formalistes ou structuralistes n’avaient pas pour but indirect d’éviter ce qu’il y a de plus brûlant, de plus subversif, de plus actualisable dans le contenu du roman (dans la morale paradoxale qu’il déploie). D’où, parfois, l’envie de délaisser cet aspect. Mais ce serait tomber dans l’excès inverse : car, au fond, pour Laclos, comme pour tout grand romancier, l’invention formelle (dans son cas : donner de nouvelles fonctions à une forme éprouvée) est inséparable des découvertes qu’elle autorise ; et ce jeu épistolaire, au fond, loin de relever de la technique pure, a aussi quelque chose à nous dire sur ce qu’il en est du libertinage lui-même.