Elle montra les quinze encoches taillées près de la crosse. Loo avait grandi entourée d'armes à feu, à la cuisine, dans la salle de bains ou dans la voiture, mais celle-ci était particulière. Quand son père prenait le fusil entre les mains, ça devenait pratiquement une extension de lui-même. C'était l'arme la plus ancienne de sa collection, celle qui l'avait accompagné durant ce passé dont il refusait de parler. (P. 147)