La montagne, il faut la partager. Avec les oiseaux, les isards, les fourmis, les abeilles, les insectes... et les ours. Non seulement il faut sauver ceux qui restent, mais il faut assurer la survie de l'espèce. Faire en sorte qu'il y ait toujours des ours dans les Pyrénées et qu'ils y aient leur place. Comme les hommes.