Hervé Gagnon

Affalé sur une chaise droite près de la cellule de Laflamme, Rivard dormait profondément, le menton sur la poitrine, les bras croisés sur sa bedaine, chacun de ses ronflements faisant vibrer les poils de sa moustache.
Assis sur sa couchette au fond de sa cellule, Joseph lui adressa un regard dégoulinant d’ironie.
- Voyez comme on me protège férocement, dit-il. Cette gloire de la force constabulaire montréalaise ferait rougir Cerbère, gardien des enfers. Si un assassins approchait en catimini, je me rassure en me disant que votre courageux constable lui ronflerait dessus jusqu’à ce que mort s’ensuive. P.142