La dernière fois, quand Edward était à l'hôpital, le lieutenant-colo... Non... Le général de brigade Hugues s'est occupé de nous. Il s'est lancé lui aussi dans une enquête sur la pierre philosophale. Il a accédé à des archives de l'armée... Il s'est engouffré dans les affaires les plus sombres de l'Etat. Des choses si secrètes que la population doit être tenue à l'écart.