Ildefonso Falcones

- "Inquisition" signifie "recherche". L'inquisiteur doit traquer l'hérésie, le péché. Même en cas de dénonciations, le procès ne se fonde pas exclusivement sur elles. Si le présumé coupable n'avoue pas, il faut lui arracher la vérité qu'il cache.
- De quelle manière ?
Joan ferma les yeux avant de répondre.
- Si tu fais allusion à la torture, en effet, c'est une des méthodes employées.