Itsuo Tsuda

L'évolution rapide qu'apporte le progrès technique nous oblige aujourd'hui à nous adapter à une situation toujours nouvelle. Dans certains secteurs, la maîtrise d'une capacité professionnelle n'offre plus de garantie durable comme au Moyen Age. Naguère, disons jusqu'avant la Deuxième Guerre mondiale, un travail correspondait à une certaine sensation physique qu'on appelle « effort », chez celui qui l'exécutait. L'informatique nous débarrasse de besognes harassantes, mais nous enlève en même temps la sensation réelle sur le plan physique. Nous nous éloignons de plus en plus du concret pour vivre dans l'imaginaire. Nous perdons pied, car nous ne sommes plus en contact avec le réel.
A force d'exercer notre contrôle intellectuel sur la Nature, nous finissons par tomber dans notre propre piège. Il est vrai que l'homme possède une intelligence supérieure aux autres animaux, et pourtant, cette intelligence nous précipite dans des contradictions invraisemblables.
p.13