J. M. Barrie

Cet épisode sanguinaire illustre particulièrement bien une des spécialités de Peter, qui consiste à changer de camp au beau milieu de la bataille. Au Ravin de La Plume, alors que la victoire penchait tantôt pour l'un tantôt pour l'autre camp, Peter s'écria :
-Aujourd'hui, je suis Peau-Rouge. Et toi, La Guigne?
-Peau-Rouge répondit La Guigne. Et toi, Bon Zigue?
Et Bon Zigue de dire :
-Peau-Rouge! Et vous les Jumeaux?
Et ainsi de suite : tous étaient Peaux-Rouges. Le combat aurait tourné court si les vrais Peaux-Rouges, séduits par les méthodes de Peter, n'avaient décidé entre eux d'être cette fois les enfants perdus, et la lutte reprit, plus acharnée que jamais.