Litron dans la poche
Traînant la galoche
Voici que s'approche le clodo
Tous les quinze mètres
Minute, il s'arrête
Pour visser sa tête à son goulot
On constate en suite l'évolution du portrait de la compagne du clodo. Le premier jet est ainsi rédigé, puis raturé :
Car pour lui la femme
C'est une vieille flamme
Qui perdit son âme
Plus tard, Nougaro choisit cette version nouvelle et définitive :
Car pour lui, la femme,
C'est plus au programme
De sa vie d'infâme
Chiqueur de mégots
Clodi clodo
Clodi clodo
Je viens dire des mots
Des mots nus, sans musique
Les mots aussi ont la leur
Et certains animaux
Parlent en mosaïque
Des langues de couleur
Je vais te dire des mots
Je tâte le silence
Le mur du son est haut
Soit ! A l’œil et au doigt
J'obéis au tempo
Sur la peau de mes mots
Sur la chair de ma voix.
Claude Nougaro