Le cercle de pierres que découvre Alix à la fin de l’album est appelé aujourd’hui Nabta playa, de Djebel Nabta, une montagne voisine, et playa, une dépression du terrain au sol plat et salé. Ce site fut habité entre le IXe et le Ier millénaire avant notre ère quand le Sahara était encore une savane parsemée de lacs.
(dossier historique)