Citation de gugururu
Les belles lettres n'étaient pas oubliées, et l'on pouvait encore voir dans l'île, avant les destructions de la seconde guerre mondiale, la petite maison où le poète Heinrich Hoffmann von Fallersleben composa le 26 août 1841 Das Lied der Deutschen, qu'il vendit pour quelques louis d'or à l'éditeur Campe de Hambourg. Trois semaines plus tard, ce dernier revenait à Héligoland avec son poème adapté sur une mélodie de Haydn, que le monde entier a appris à connaître sous le nom de Deutschland über alles. Mais combien de gens savent que l'hymne national allemand a été composé dans une île britannique !