En bons cartésiens, nous nous sommes crus "maîtres et possesseurs de la nature", grâce à la technique. Et nous avons oublié d'agir "de telle façon que les effets de (notre) action soient compatibles avec la permanence d'une vie authentiquement humaine sur Terre"*.
* Rapport The Limits of Growth, mis à jour depuis par Donella Meadows