La relation que le commissaire Alain Mazure entretenait avec le capitaine Nadia Barka avait toujours été privilégiée. Il appréciait l’efficacité et la pugnacité de cette femme, même s’il craignait parfois les excès que son caractère entier entraînait par moments. L’intervention de la nuit précédente en avait été le parfait exemple. Malgré toute l’affection qu’il portait à Nadia, il ne pouvait pas laisser passer un tel manquement aux règles élémentaires de la police.