À un mauvais poète qui venait de lui réciter ses vers et lui demandait lesquels il avait trouvé bons, Theocrite de Chios répondit : que tu n'as pas encore récités».
[GNOMOLOGIUM VATICANUM, 338.]
Lorsqu'un joueur de lyre sans talent lui demanda qu'elle était la partie son récital qui lui avait donné le plus de plaisirs, Stratonicos répondit : «Celle qui précédait ton début .»
[GNOMOLOGIUM VATICANUM, 523.]