James Melville

- Et puis, il y a la raison d'Etat, mon cher ami, poursuivit-il. Mon collègue américain m'a bien fait comprendre, pas plus tard qu'hier, qu'ils estimaient indispensable non seulement que ce gouvernement remporte les élections, mais qu'il le fasse avec une majorité renforcée. L'opposition fait bien assez de bruit comme ça pour que nous n'apportions pas d'eau à son moulin. Nos dirigeants ont discuté à fond de la question, Joe. Dès que la CIA a eu vent de cette histoire, ils ont alerté le Département d'Etat, qui a conseillé à Whitehall de ne pas verser d'huile sur le feu.
Endersleight était effondré.
- C'est donc tout ce que vaut la profession de diplomate aujourd'hui ? fit-il avec amertume.