- Votre éléphant vient de manger une fleur de lotus, gronda l'officier, une fleur sacrée que le maharaja fait pousser en l'honneur de la princesse.
Avant que Sytay ait eu le temps de s'excuser, le maharaja, d'un geste furieux, les chassa tous deux du palais.