« - La voie hiérarchique ? Pff… Dans six mois on y serait encore. Les gendarmes ont déjà huit jours d’avance sur moi, si en plus la voie hiérarchique s’en mêle, l’assassin aura le temps de mourir de vieillesse avant d’être inquiété.
Le patron secoua la tête, accablé :
- Je me demande parfois ce que vous fichez dans l’administration avec des idées pareilles, capitaine Lester. » (p.59)