Jean-François Champollion

C'est un système complexe, une écriture tout à la fois figurative, symbolique et phonétique, dans un même texte, une même phrase, je dirais presque dans un même mot.
Lettre à M. Dacier, 27 septembre 1822, en parlant des hiéroglyphes