Jean-François Regnard

{N. B. : spéciale dédicace pour Jean-Marie Le Pen, qui, en son temps, a su, lui aussi, devenir fort opportunément un magnifique légataire universel. Pour ceux qui ne connaîtraient pas l'affaire, voir http://www.ina.fr/video/CAA7601137001}

GÉRONTE : J'ai fait mon testament ?
CRISPIN : On ne peut pas vous dire
Qu'on vous l'ait vu tantôt absolument écrire ;
Mais je suis très certain qu'aux lieux où vous voilà
Un homme, à peu près mis comme vous êtes là,
Assis dans un fauteuil auprès de deux notaires,
A dicté mot à mot ses volontés dernières.
Je n'assurerai pas que ce fût vous. Pourquoi ?
C'est qu'on peut se tromper. Mais c'était vous, ou moi.
[...]
M. SCRUPULE (lisant) : " Déshéritant, en tant que besoin pourrait être,
Parents, nièces, neveux, nés aussi bien qu'à naître,
Et même tous bâtards, à qui Dieu fasse paix,
S'il s'en trouvait aucuns au jour de mon décès. "
GÉRONTE : Comment ! moi, des bâtards ?
CRISPIN : C'est style de notaire.
GÉRONTE : Oui, je voulais nommer Éraste légataire.
À cet article-là, je vois présentement
Que j'ai bien pu dicter le présent testament.
M. SCRUPULE (lisant) : " Item. Je donne et lègue, en espèce sonnante,
À lisette... "
LISETTE : Ah ! grands dieux !
M. SCRUPULE (lisant) : " Qui me sert de servante,
Pour épouser Crispin en légitime nœud,
Deux mille écus. "
CRISPIN : Monsieur... en vérité... pour peu...
Non... jamais... car enfin... ma bouche... quand j'y pense...
Je me sens suffoquer par la reconnaissance. [...]
GÉRONTE (au notaire ) : Monsieur, de tous ces legs je veux être éclairci.
M. SCRUPULE : Quels éclaircissements voulez-vous qu'on vous donne ?
Et je n'écris jamais que ce que l'on m'ordonne.
GÉRONTE : Quoi ! moi, j'aurais légué, sans aucune raison,
Quinze cents francs de rente à ce maître fripon,
Qu'Éraste aurait chassé s'il m'avait voulu croire !
CRISPIN : Ne vous repentez pas d'une œuvre méritoire ;
Voulez-vous, démentant un généreux effort,
Être avaricieux même après votre mort ?

Acte V, Scène 6.