Jean-Jacques Pelletier

… Réveille! Tu sais ce que c’est le monde? Le vrai monde? Des poubelles, hostie! Et tu sais ce que ça veut, des poubelles? Du TRASH!

…

Moi je leur donne qu’elles veulent. Et quand les poubelles sont pleines, les poubelles sont contentes! L’animateur est content! Le propriétaire du poste est content! Les annonceurs sont contents!…

(Alire, p.165)