Jean-Louis de Montesquiou

Vue du haut des collines de Ch'unch'õn, la zone prétendument démilitarisée a pourtant l'air innocent, bucolique même. Cette bande de terrain de quatre kilomètres de large, qui coupe la péninsule coréenne d'est en ouest, a été reconquise par la nature. Ce n'est plus désormais qu'une nappe de broussailles que trouent quelques rares champs cultivés. L'endroit est devenu si sauvage, dit-on, que les ours et les loups ont repris possession des lieux. Par delà la ligne de miradors qu'on aperçoit au loin s'étend une plaine où scintillent des rizières en eau que ferme, au nord, la capitale communiste, Pyongyang, à demi encerclée de basses collines.
Mais sous sa surface paisible, la DMZ n'est qu'un tapis de mines et, encore plus en dessous, grouillent des tunnels défendus par des soldats formés à combattre dans le noir, et parcourus par des commandos d'espions, d'agitateurs ou d'assassins qui s'infiltrent en Corée de Sud, en attendant le jour, inéluctable, où les troupes inépuisables de l'Armée Populaire en jailliront à leur tour.