Citation de gill
Les matelots de pont restent dans une large mesure des marins, parce que faire la veille est s'identifier avec la mer.
On ne voit pas seulement parce qu'on regarde, cela ne suffirait pas ; on voit, on découvre ce qu'il faut à tout prix découvrir, parce qu'on a appris à regarder et qu'on est tellement pénétré de la mer, de son visage pourtant toujours différent, que tout ce qui n'est pas elle, fût-ce un point minuscule, vous frappe comme un coup ...
On ne voit pas seulement parce qu'on regarde, cela ne suffirait pas ; on voit, on découvre ce qu'il faut à tout prix découvrir, parce qu'on a appris à regarder et qu'on est tellement pénétré de la mer, de son visage pourtant toujours différent, que tout ce qui n'est pas elle, fût-ce un point minuscule, vous frappe comme un coup ...
