A partir de ce jour, au dessus de la porte du basso de Berardina, comme à la fenêtre du vico Rotto, où demeurait Masaniello, et durant une semaine, on vit pendre des couvre-lits brodés de mille motifs floraux et des couvertures aux vives couleurs, selon la coutume pour signifier à tout passant que, sur cette terre ballerine et sous la ronde des astres, deux jeunes vies s'étaient données l'une à l'autre pour l'éternité.