Mais les dettes*font une voix : une rumeur de voix multiples en effet gonfle en soi et circule, par quoi l'individu à l'essai d'écrire est au travail d'en capter la pluralité "autoritaire" et de les concorder en flux extérieur; ces voix sont rassemblées en une voix, sur laquelle on pose son nom (par conséquence sa petite contribution au lyrisme); l'auteur est plusieurs, qui s'entend comme un jeu de clefs : un jeu d'"ils".
*les auteurs que l'on a lu