La Chose était là, massive et menaçante, posée en plein centre de l'usine. En plus de quinze ans de métier, Guykain n'avait jamais pu se résoudre à l'appeler par son véritable nom, comme si le simple fait de la nommer eut été faire preuve envers elle de reconnaissance, une sorte d'acceptation tacite qu'il ne voulait en aucun cas.