La deuxième vague de démocratisation fut dès lors portée par des évolutions en profondeur des sociétés concernées plutôt que par le contexte international : une nouvelle génération arabe descendit dans la rue pour exiger la fin du nizâm, ce terme désigne à la fois le « régime » en place et le « système » corrompu et répressif qui lui est adossé