p.42.
- Oh, Thorgal, j’ai eu si peur… tant de rage, aussi… Et maintenant tant de dégoût de moi-même…
- Tu ne dois pas, mon amour. Tu as tué pour te défendre, comme nous tous. Et tu l’as fait avec courage. C’est la guerre qui est honteuse, pas le fait d’y prendre part.