A défaut de preuve, mieux valait continuer à fuir jusqu'à la mort. D'une manière ou d'une autre, il devait aller voir Charles Nichols, lui faire cracher la vérité. Kimble voulait avoir la satisfaction de l'affronter en face. Il n'avait vraiment rien à perdre.