Joe R. Lansdale

Le visage de l’homme était inondé de sueur. Quand il ouvrit la bouche pour nous répondre, on découvrit que toutes ses dents de devant s’étaient fait la belle. Du coup, on aurait dit qu’il parlait avec une chaussette sur la langue.
[...]
-Vous creusez un nouvel égout ?
-Naan, répondit-il, en finissant sa cannette de bière et en la balançant sur le tas. […]. J’ai perdu mon dentier.
-Ah ! Souffla Leonard.
- J’étais tellement bourré, la nuit dernière, qu’j’ai laissé tomber mes dents en vomissant dans les chiottes et j’ai tiré la chasse. Elles sont là, qu’ part dans le tuyau. Si elles ont filé dans la fosse, j’ crois bien que j’ suis baisé.
- Désolé pour vos dents, dis-je.

Hap et Leonard découvrant un vieil homme qui creuse une tranchée près de la route.